Скоро Уильяму Сомерсету, старому сыщику, предстоит уйти со службы. Он устал от города, от его вечной грязи и людей, которые в ней копошатся. Мечтает о тихом месте, где можно просто забыть обо всем этом. Но до заслуженного отдыха остается всего неделя. И тут всё рушится. Во-первых, ему в напарники приставляют юнца — Дэвида Миллса, горячего и неопытного. А во-вторых, происходит убийство — жестокое, продуманное, с какой-то леденящей душу выдумкой. Сомерсет, повидавший всякое, с первого взгляда понимает: это только начало. За одной смертью почти наверняка последуют другие.